김종찬의 안보경제블로그

As the export growth rate plummeted, the trade deficit is projected to reach US$48 billion this year. According to government statistics, the cumulative trade deficit until September was $28.88 billion, and in September, exports increased by 2.8% (year-on-year) to $57.46 billion, and imports increased by 18.6% to $61.23 billion in trade deficit. is $3.77 billion (about 5,421.3 billion won). In S..

Export growth plunged, trade deficit of $48 billion, ‘electricity rate hike’ 수출증가율이 급락하며 무역적자가 올해 480억달러 전망이 나왔고 산업부는 무역수지 개건으로 전기요금 인상을 시작했다. 정부 통계상 9월까지 누적 무역적자는 288억8천만달러이고, 9월에 수출은 2.8% 증가(전년동기대비) 574억6천만달러, 수입은 18.6% 증가해 612억3천만달러로 무역적자가 37억7천만달러(약 5조4천213억원)이다. 9월은 1~20일 수출에서 329억5천800만달러로 작년 같은 기간보다 8.7% 감소했었다. 대중국 수출은 4개월째 감소하며 수출주력이던 D램 고정가는 1분기 3.41달러에서 4분기 2.50달러로 가격하락에 낸드플래시도 4.81달러에..

As China slowed down the yuan's depreciation, the People's Bank of China injected 870 billion yuan ($122 billion) into the banking system and attempted to provide liquidity to the market. In the eurozone, Germany saw a 10% rise in consumer prices in September and the Netherlands soared 17%, the highest since 1951 when the U.S. Umbrella Marshall Plan began after the end of World War II. "China ha..

Chinese exchange rate adjustment strategy, Germany 10%, Netherlands 17% inflation 중국이 위안화 하락 속도조절에 나서며 인민은행이 8700억위안(1220억달러)를 은행 시스템에 투입하고 시중 유동성 공급을 시도했다. 유로존의 독일이 9월 소비자물가가 10% 상승하고 네덜란드는 17% 급등하며 2차대전 종전후 미국 우산권의 마샬플랜이 시작된 1951년 이후 최고치가 됐다. 로이터는 “중국이 이번 주 단기 유동성 주입을 아홉 번 이상 시도하며 공산당의 두 차례 리더십 정상회담을 앞두고 현금 압박을 피하겠다는 의지를 표명했다”며 “인민은행 순이익은 이번 주 환매계약(리버스 레포, RRP)를 통해 8680억 위안(1220억 달러)을 은행 시스템에 ..

The yield on 10-year Treasury bonds rose more than 4% for the first time since 2010 due to the UK's conservative tax cut policy, where the exchange rate is falling. Bloomberg predicted on the 27th that the interest rate in the UK is expected to rise to 6% next year, and the average household repayment amount in the first half of next year refinancing a two-year fixed mortgage loan at 6% at an in..

환율이 추락하는 영국의 보수주의 감세 정책에 국채 10년물 수익률이 2010년 이후 처음으로 4% 이상 상승하고 한국이 감세와 금리역전 정책에서 영국을 답습하는 것으로 보인다. 블룸버그는 27일 내년 영국의 금리가 6%까지 상승 예상이라며 금리 6%로 내년 상반기 2년 고정 모기지론을 재융자에서 가계의 평균 상환액은 1490파운드로 올해 863파운드에서 72.65% 부담 증가로 관측했다. 영국은 영란은행이 23일 높은 인플레이션과 미국 금리 인상에 대처하기 위해 기존 1.75%에서 0.5% 인상 2.25%로 올렸으나 미국의 금리인상을 따라가지 못해 환율이 폭락을 거듭했다. 라보뱅크 제인 폴리 전략가는 “시장을 극단적인 상황으로 몰아간 것은 재정적 책임에 확신이 없었기 때문일 것”이라며 “콰시 콰르텡 재무..

A diagnosis has been made that the Asian currency crisis is likely if the won falls to 150 yen per dollar, depending on the strong dollar system in the case of a sharp decline in the yuan and yen. On the 28th, a strategist at Macquarie Capital in Hong Kong announced that the Korean won and the Philippine peso were the “weakest currencies” with a deficit account. Despite large dollar reserves, “t..

Dollar holdings 'neutralized' as the won's 'weakest' yuan plunged along with the yen 원화가 위안화 엔화 동반급락에서 강달러 체제에 의존해 달러보유고에도 무력해지며, 달러당 150엔으로 하락하면 아시아 외환위기 가능성이 있다는 진단이 나왔다. 홍콩 맥퀴리캐피탈의 전략가가 한국 원화와 필리핀 페소를 적자 계정으로 ‘가장 취약한 통화’로 28일 밝혔다. 많은 달러 보유고에도 불구하고 “위험의 주머니가 가장 취약한 통화는 한국 원화, 필리핀 페소, 태국 바트와 같이 적자 계정을 갖은 통화"라며 ”위안화와 엔화가 모두 하락하면, 압력은 신흥 시장 통화에 노출 된 사람들에 대한 달러 매수와 헤징 수요로 이어질 수 있다"고 맥퀴리의 트랑 추 리 전략..

The British pound saw its biggest one-day drop after the Conservative government announced on the 23rd that it would cut taxes and increase fiscal spending to strengthen the economy. “The pound plunged as high-risk public borrowing raised concerns about a worsening cost of living crisis,” the Associated Press reported. The Finance Minister announced a comprehensive tax cut policy, saying that it..

British Conservative government's tax cuts lead to a sharp drop in the exchange rate as the fiscal deficit widens 영국의 보수당 정부가 경제 강화를 위해 23일 세금 인하와 재정지출 확대를 발표하자 파운드화가 가장 큰 하루 하락을 나타냈다. AP통신은 “고위험에 공공 차입 증가가 생활비 위기 악화 우려를 키워 파운드가 급락했다. 재무장관이 그(감세 재정지출 확대)에 상응하는 지출 감면을 도입하지 않고 경제성장 촉진하고 수익 창출할 것으로 말하며 전면적 감세 정책을 발표했다”고 ‘재정적자 확대’를 24일 보도했다. 재무장관은 이날 주택 및 기업에 급증하는 에너지 요금 상한제 책정을 발표했고 자금은 차용할 것이라 말했다..