대통령실 13

윤석열 기자회견이 ‘대변인 기자회견’ 변질 대통령 ‘조연'

Yoon Seok-yeol's press conference degenerated into a 'spokesman's press conference', with the president playing a 'supporting role'윤석열 대통령 취임 2주년 기자회견이 ‘대변인 기자회견’으로 변질되면서 대통령이 조연자가 됐다.대통령 인근에 상주 기자들을 잘 아는 대통령이 직접 지명해 기자회견으로 질의에 답변하는 미국식 대통령 기자회견과 달리 윤 대통령은 김수경 대변인이 직접 전면에 대통령과 같이 아래 단상에 서서 전용 단상 위에 기자 사진이 달린 명단을 보면서 질의자를 직접 지명해 대변인 기자회견이 됐다.대변인이 기자를 선정해 지명하고 답변에서 대통령이 ‘실무자 대리 답변’으로 기자회견이 변질된 것으로..

정치 2024.05.11

북일교섭 남한 쿠바 교차수교 ‘기시다 방북’ 한국정부 ‘북한 몰래 비밀수교’

North Korea-Japan Negotiations, South Korea and Cuba Diplomatic Relations ‘Kishida Visits North Korea’ South Korean Government ‘Secretly Establish Diplomatic Relations Without North Korea’s Secret’ 북일 수교 교섭에 쿠바의 남한과의 수교가 교차 전략으로 드러나며 북한 ‘기시다 방북 가능’을 발표했으나 한국 정부는 ‘북한을 따돌리고 쿠바와 비밀 수교를 맺었다’고 발표했다. 북한 노동당 김여정 부부장은 15일 조선신보 공개 담화로 “기시다 수상의 이번 발언(의회 북일정상회담 발언)이 과거의 속박에서 대담하게 벗어나 조일 관계를 전진시키려는 진의로부터 출발..

안보 2024.02.15

푸틴 미 폭스 요청에 인터뷰, 윤석열 KBS 대담 노조 ‘외주제작’

Interview with Putin at the request of Fox, Yoon Seok-yeol KBS talk union ‘outsourced production’ 푸틴 러시아 대통령이 미 폭스 요청에 인터뷰했다고 크렘린궁이 밝힌 반면, 윤석열 대통령 KBS 대담은 대통령실이 ‘대통령실 촬영 대담 방송 7일 오후 10시 방영’으로 발표했고 KBS노조측이 ‘군사작전; ’외주제작‘으로 밝혔다. 드미트리 페스코프 크렘린궁 대변인은 푸틴 대통령이 칼슨의 인터뷰 동의 이유에 대해 “폭스뉴스 진행자 출신 진행자의 접근 방식이 많은 서방 언론사들의 우크라이나 분쟁에 대한 '일방적' 보도와 달랐기 때문”이라고 ‘언론의 요청과 동의’ 절차로 발표했다. 칼슨은 6일 X에 “이 인터뷰를 통해 미국인들이 전쟁에 대..

정치 2024.02.08

블링컨 중국행에 공화당 ‘외교가 안보 훼손’ 블링컨 한국에 ‘성숙외교’

Blinken to China, Republican Party ‘Damaging National Security’ Blinken to Korea, ‘Mature Diplomacy’ 미국 공화당이 국무장관의 중국 방문에 ‘중국과 외교 정상화가 국가안보 훼손’한다고 ‘장관 소환’을 예고했고, 블링켄 국무장관은 박진 외교장관에게 전화로 “중국과 건강하고 성숙한(mature) 협력 관계를 발전시키려는 한국의 노력을 지지한다"고 말했다. 미 하원 외교위원장 마이클 맥콜 하원의원(공화당 텍사스)은 블링켄 장관이 16일 저녁까지 미국 정부가 중국에 대해 고려한 보복 조치 목록과 적용 시기를 자세히 설명하는 문서를 제출하지 않으면 소환하겠다고 위협했다고 뉴욕타임스가 17일 보도했다. 대통령실은 13일 주한 중국대사에 ..

안보 2023.06.18

미국 문서 ‘탄약 국빈방문 거래’에 대통령실 ‘워싱턴과 논의, 과거사례 연구’

U.S. secret document ‘transaction of ammunition state visit’ exposed, Korean officials ‘discussion with Washington, past case studies’ 미국의 한국 대통령실 관계자 대화의 정보문서 유출에 대해 한국 관료가 ‘워싱턴과 논의, 과거 사례 연구’를 뉴욕타임스에 밝혔다. NYT는 “한국은 유출 된 문서에 대한 뉴스 보도를 알고 있었고 유출로 인해 제기 된 ‘문제’를 워싱턴과 논의 할 계획이라고 서울의 한 고위 정부 관리는 9일 기자들에게 말했다”며 “한국이 항의를 제기하거나 워싱턴에 해명을 요구할 계획이냐는 질문에 그는 정부가 과거의 선례와 다른 나라와 관련된 유사한 사례를 연구할 것이라고 말했다”고 9일 ..

안보 2023.04.09

국빈방문 행사 불랙핑크 협업 제안자 미 국무부 ‘배제’

The U.S. State Department ‘excluded’ the blackpink collaboration proposal for the state visit event 미국의 국빈방문 행사에 ‘불랙핑크 공연’ 제안자가 주무부처인 국무부를 외교채널에서 배제하고, 주한미대사관이 이에 공조한 것으로 보인다. 대통령실 관계자는 연합뉴스에 "아이디어 차원의 제안이 있었고 현실적인 여건을 감안해 추진해야 하는데 그 단계에는 이르지 못한 것"이라고 31일 말해, ‘아이디어 제안’으로 밝혔다. 여권 고위 관계자는 29일 “주미 한국대사관 등에서 미국 측 요청을 담아 대통령실로 5차례 이상 전보 등을 보낸 것으로 알고 있다”며 “그런데 대통령실에서 확답이 오지 않아 무산 위기에 처했던 것으로 안다. 윤 대통령..

안보 2023.03.31

테슬라 인도네시아 전기차 공장 ‘선점’ 한국 ‘배제’

Tesla Indonesia’s electric vehicle plant ‘preoccupied’, Korea ‘excluded’ 테슬라가 인도네시아에 100만대 규모의 생산 시설 건설 예비 거래에 가까워졌다고 블룸버그가 이 문제에 익숙한 사람들을 인용해 11일 보도했다. 인도네시아 투자 장관은 미국 전기자동차 회사 테슬라 투자에 대해 “세계에서 가장 가치있는 자동차 제조업체와의 대화를 확인했다”고 블룸버그는 밝혔다. 로이터는 “테슬라가 인도네시아의 니켈 가공 회사로부터 배터리 재료 구매로 약 50억 달러 상당의 계약을 체결했다고 고위 장관이 지난해 CNBC에 말했다”고 지난해 8월 8일 보도했다. 당시 조코 위도도 인도네시아 대통령은 블룸버그 논평에서 “전기 자동차 제조업체가 배터리뿐만 아니라 자동차도..

경제 2023.01.12

미 국무부 ‘한미 핵 확장억제 합의, 탁상 훈련 공개’

U.S. State Department ‘Korea-U.S. Extended Deterrence Agreement, Tabletop Exercise Disclosure’ 미 국무부가 ‘한미확장억제전략협의체 가동’에서 한국에 확장억제 공약을 적용해 한미간 핵무기 공동 훈련이 아니라 ‘탁상용 훈련’ 회담을 진행하고, 미국이 3일 내용을 먼저 공개했다. 미 행정부 고위 관리는 익명으로 로이터에 북한의 공식 명칭인 조선민주주의인민공화국을 사용하며 ‘탁상훈련’과 관련 "이는 윤 대통령이 말했듯이 정보 공유 강화, 공동 계획, 우리가 계획하는 비상 사태의 범위 확대, 훈련, 그리고 궁극적으로 탁상용 훈련으로 이어지는 아이디어를 포함하여 다양한 방법을 통해 이루어질 것"이라며 "아이디어는 또한 그들이 보여준 북한의 ..

안보 2023.01.04

로이터 ‘윤 대통령 이전 발언과 모순’ 핵확장 VS 핵억제

Reuters ‘Contradiction with President Yoon’s previous remarks’ Nuclear Expansion VS Nuclear Deterrence 로이터통신이 ‘핵훈련’ 관련 윤 대통령실 3일 성명에 대해 ‘윤 대통령 이전 발언과 모순’이라며 '핵확장 VS 핵억제' 격차로 접근했다. 로이터는 대통령실 설명에 “이 성명은 바이든이 미국이 한국과의 공동 핵 훈련에 대해 논의하지 않는다고 말한 직후에 나왔으며, 이는 지역 신문과의 인터뷰에서 윤석열 한국 대통령 이전 발언과 모순 처럼 보인다”고 밝혔다. 로이터는 한국 언론이 집중 보도한 ‘미국 행정부 고위 관리’ 발언에 대해 “미 행정부 고위 관리는 한국이 핵보유국이 아니기 때문에 한국과의 합동 핵 훈련이 ‘매우 어려울 것..

안보 2023.01.03

백악관 ‘대만·직발사 군축’ Vs 대통령실 ‘북핵대응 우주강화’

White House ‘Taiwan Strait Direct Launch Disarmament’ Vs Presidential Office ‘Strengthening Space to Respond to NK’s Nuclear Weapons’ 윤석열 대통령과 해리스 미 부통령간의 85분 회담에 양측의 발표가 큰 격차를 보였다. 백악관은 "타이완 해협 안정 논의했다”며 ‘한국의 직접상승 위성요격 미사일 실험 중단 환영’을 보도자료로 29일 밝혔다. 대통령실 이재명 부대변인은 “북한의 7차 핵실험 시 한미가 공동 마련한 대응 조치 긴밀한 공조 하에 즉각 이행하기로 했다”며 윤 대통령이 “한미 간 우주 분야 협력을 강화할 여지가 클 것”이라고 밝혔다고 말했다. 백악관 보도자료는 "해리스 부통령은 미한일 3자 협력..

안보 2022.09.30