김종찬의 안보경제블로그

Yoon Seok-yeol ‘Normalization of relations’ vs. Kishida ‘improvement movement’ Semiconductor investment ‘cancellation’ While President Yoon Seok-yeol said in a press conference for the Korea-Japan summit that the normalization of bilateral relations was on the right track, Prime Minister Kishida said that the movement to improve Japan-Korea relations was on the right track, widening the gap. Pri..

Yoon Seok-yeol ‘Normalization of relations’ vs. Kishida ‘improvement movement’ Semiconductor investment ‘cancellation’ 윤석열 대통령이 한일정상회담 기자회견에서 ‘양국관계 정상화 궤도 올라’로 말한 반면 기시다 총리는 ‘일한 관계 개선 움직임 본궤도’로 격차가 벌어졌다. 기시가 총리는 앞서 3월 정상회담에서 윤 대통령 발표에 없던 대목을 단독으로 발표문에 넣었던 “북한과의 대화의 창은 열려 있다는 점에는 변함이 없다” 대목을 이번 기가회견에도 그대로 반복 발표해 윤 대통령과 격차를 두고 북한과의 단독 접촉을 확인했다. 윤 대통령은 이와 관련 "일본 참여를 배제하지 않는다"며 "워싱턴선언은 완결된 것이 아니다. 이..

Yoon Seok-yeol “Japan allowed negotiations with North Korea” Kishida “requisition” excluded “personal health experience” In the Washington Declaration limited to joint security between South Korea and the United States, President Yoon Seok-yeol stated that 'Japan is included' and 'Japan is allowed to negotiate with North Korea', and Prime Minister Kishida excluded 'forced conscription' for consc..

Yoon Seok-yeol “Japan allowed negotiations with North Korea” Kishida “requisition” excluded “personal health experience” 윤석열 대통령인 한미양국 공동안보에 국한된 워싱턴선언에 ‘일본 포함’으로 ‘일본 북한 교섭 허용’을 밝히고, 기시다 총리는 징용공에 대해 ‘강제 징용’은 배제하고 ‘어려운 건강’과 ‘슬픈 경험’이라고 ‘개인 문제’로 규정했다. 한일정상회담 공동기자회견에서 윤 대통령은 “워싱턴선언의 한미간 확장억제에 일본을 배제하지 않는다”고 말해, 워싱턴선언이 명시한 “확장억제 강화 향후 조치 긴밀한 협의”와 “공동의 목표 진전 수단으로 북한과 전제조건없는 대화 외교 추구”에서 ‘일본의 북한과 교섭’을 보장..

As the East Asian region was combined with Japan-led NATO with US support in a bloc confrontation, and China was in a state of confrontation with the regional alliance linking India, Russia and Iran to Central Asia, Korea came to stand at the forefront. President Yoon Seok-yeol's joint declaration of the Korea-US summit, "Denuclearization of the Korean Peninsula," and the Ukrainian front connect..

East Asian ‘Nato-Japan union’ Central Asia ‘China, Russia, India, Iran’ Block 동아시아권이 블록 대결로 미국지원으로 일본주도의 나토와 결합되고, 중국이 중앙아시아에 인도 러시아 이란을 연결하는 지역 연합이 대치 상태가 되면서 한국이 최전선에 서게 됐다. 윤석열 대통령의 한미정상회담 공동선언인 '한반도비핵화'와 우크라이나전선이 중앙아시아와 벨라루스까지 유라시아가 블록으로 연결되며 나토에 연결된 아시아태평양 블록의 양 극점에 한국과 우크라이니가 최전선으로 설정됐다. 인도에서는 4일 중국 주도의 유라시아 국가 블록으로 상하이협력기구(SCO)의 외무장관 회담에서 이란과 벨로루시의 참여가 의제였고, 다시 인도에서 7월 SCO 정상회담에서 추인되며 확장될..

Yoon Seok-yeol ‘overwhelming power’ US ‘dialogue diplomacy’ Russia ‘regional instability’ China ‘camp confrontation’ President Seok-Yeol Yun of the U.S. announced 'peace through overwhelming power', and the US State Department spoke of 'dialogue and diplomacy towards denuclearization of the Korean Peninsula', the Russian Ministry of Foreign Affairs of 'regional instability', and the Chinese Mini..

Yoon Seok-yeol ‘overwhelming power’ US ‘dialogue diplomacy’ Russia ‘regional instability’ China ‘camp confrontation’ 윤석열 대통령은 방미 성과에 대해 ‘압도적 힘에 의한 평화’를 밝히고, 이에 미 국무부는 ‘한반도 비핵화로의 대화와 외교’를 말하고, 러시아 외교부는 ‘역내 불안정‘으로, 중국 외교부는 ’진영 대결‘을 밝혔다. 윤 대통령은 2일 국무회의를 공개 생방송하며 "상대의 선의에 기대는 가짜 평화가 아닌 압도적인 힘에 의한 평화로 미래 세대들이 안심하고 꿈을 키워나갈 수 있는 튼튼한 안보를 구축하겠다"며 "앞으로 미 핵 자산의 운용에 관한 정보 공유, 공동 계획, 공동 실행 과정에서 워싱턴 선언을 잘 구체화..

Washington Declaration ‘Reliance on U.S. Nuclear Deterrence’ Vs Cho Tae-yong ‘Nuclear Deterrence Alliance’ Yoon Seok-yeol ‘Nuclear Base’ Regarding the “reliance on US nuclear deterrence” in the Washington Declaration by the US and South Korean leaders, Cho Tae-yong, head of the National Security Office, presented a new argument for the “nuclear deterrence alliance” and “our nuclear weapons,” whi..

Washington Declaration ‘Reliance on U.S. Nuclear Deterrence’ Vs Cho Tae-yong ‘Nuclear Deterrence Alliance’ Yoon Seok-yeol ‘Nuclear Base’ 한미정상 워싱턴선언의 ‘미국핵억제 의존’에 대해 조태용 안보실장은 ’핵억제동맹‘과 ’우리 핵무기‘로 새 주장을 내놓자 윤석열 대통령은 ‘핵기반 공유’를 내놨다. 워싱턴선언은 “한국은 미국의 확장억제 공약을 완전히 신뢰하며 한국의 미국 핵억제에 대한 지속적 의존의 중요성, 필요성 및 이점을 인식한다”면서 “미국은 미국 핵태세보고서의 선언적 정책에 따라 한반도에 대한 모든 가능한 핵무기 사용의 경우 한국과 이를 협의하기 위한 모든 노력을 다할 것임을 약속하며, 한미동..