안보 950

미국 ‘북한이산가족 상봉법’ 북한과 직접 접촉 ‘강화’

US ‘North Korea Separated Families Reunion Act’ Direct contact with North Korea ‘strengthened’ 미국이 ‘북한에 이산가족 상봉법’을 제정해 북한인과 한국계 미국인과의 첫 법률관계로 직접 접촉을 강화했다. 조 바이든 대통령이 2023회계연도 국방수권법안 23일 서명에서 발효된 ‘미북 이산가족 상봉 법안’과 ‘오토 웜비어 북한 검열감시 대응 법안’ 제정으로 북한에 친인척을 둔 미국인 10만여명의 가족 상봉을 미국 정부가 지원하는 법적 보장이 시작됐다. 이 법안은 미 국무장관이 한국 정부와 협력해 이산가족 상봉 방안을 마련하고, 북한인권특사가 1년에 최소 두 차례 이산가족을 면담하도록 규정해 이산가족 상봉 정책이 미국 주도로 공식화됐다...

안보 2022.12.25

Ukraine-supported tactical bomb JDAM applied to Korean fighter jets, ‘exported’ to Poland

The tactical bomb JDAM, which is urgently supported by President Biden in Ukraine, was demonstrated prior to Korean fighter jets, and the possibility of application to KF-50 fighter jets co-produced by Lockheed Martin exported to Poland has increased. The South Korean Ministry of National Defense announced in October that a South Korean warplane had dropped two rounds of joint direct attack ammu..

안보 2022.12.24

우크라이나지원 유도폭탄JDAM 한국전투기 적용, 폴란드 ‘수출’

Ukraine-supported tactical bomb JDAM applied to Korean fighter jets, ‘exported’ to Poland 미 바이든 대통령이 우크라이나에 긴급 지원하는 전술폭탄 JDAM이 한국 전투기에 앞서 시연됐고, 폴란드에 수출하는 록히드 마틴 공동제작의 KF-50 전투기에 적용 가능성이 커졌다. 한국 국방부는 지난 10월에 한국형 전투기가 합동 직접 공격 탄약 2발을 투하했다고 밝히며 투하 사진을 공개했고 AP통신은 이를 보도했다. 젤렌스키 우크라이나 대통령이 폴란드 남부 군수기지에서 미 군용기를 타고 방미해서 바이든 대통령이 18억5천만 달러 군사 원조 패키지 지원을 밝힌 직후 뉴욕타임스는 ‘JDAM이란 무엇인가? 그들은 우크라이나를 위해 무엇을 할 것인가?..

안보 2022.12.24

North Korea’s “weapons test” US “space force” Japan’s “missile” Korean Peninsula “heavy armament”

North Korea conducted 2022 weapons tests over 30 years, the United States established a space force in South Korea, and Japan began developing missiles, and the Korean Peninsula has emerged as a “high-altitude weapons concentration zone.” North Korea launched two ballistic missiles on the 15th and conducted more than 2,022 weapons tests over 30 years. Japan announced on the 16th that it would in..

안보 2022.12.19

북한 ‘무기실험’ 미국 ‘우주군’ 일본 ‘미사일’ 한반도 ‘중무장’

North Korea’s “weapons test” US “space force” Japan’s “missile” Korean Peninsula “heavy armament” 북한이 30년간 2022회 무기실험을 하고 미국이 한국에 우주군을 창설하며 일본이 미사일 개발을 시작해 한반도가 ‘고도무기 집중지대’로 부각됐다. 북한은 15일 탄도미사일 2발 발사하며 30년 간 2022회 이상의 무기 실험을 실시했다. 일본은 16일에 향후 5년 동안 장거리 미사일에 5조엔(370억 달러) 투입해 2026년 실전 배치와, 미국산 토마호크와 합동 공대지 스탠드오프 미사일 구매에 미쓰비시 중공업이 12형 지대함 유도 미사일 개량형 양산을 밝혔다. AP통신은 “일본 국방 관계자는 여전히 토마호크 구매 세부 사항을 마무리..

안보 2022.12.19

Japan's arms buildup, military cooperation with Taiwan, North Korea's ballistic missile competition

Japan attempted military cooperation with Taiwan by purchasing missiles capable of striking China and strengthening its armaments, while North Korea continuously launched ballistic missiles into the East Sea. North Korea fired two ballistic missiles into the East Sea on the 18th, and the South Korean and Japanese governments issued statements "strongly condemning" the escalation of tensions. "A ..

안보 2022.12.18

일본 군비증강 대만과 군사협력, 북한 탄도미사일 경쟁

Japan's arms buildup, military cooperation with Taiwan, North Korea's ballistic missile competition 일본이 중국 타격 가능 미사일을 구매 군비증강으로 대만과 군사협력을 시도하고 북한은 동해상으로 탄도미사일을 연속 발사했다. 북한은 18일 동해를 향해 두 발의 탄도 미사일을 발사했고 한국과 일본 정부는 긴장 고조에 대해 "강력하게 비난"하는 성명을 발표했다. 한국의 합참(JCS)은 성명서에서 "북한의 탄도 미사일이 가파른 각도로 발사되어 동해에 착륙했다"며 "한국과 미국 정보 당국은 북한의 미사일 개발과 관련된 최근 동향을 고려하여 철저한 분석을 수행하고 있다"고 이날 밝혔다. 대통령실은 “북한의 지속적인 도발과 핵무기와 미사일..

안보 2022.12.18

US Attorney General Drug 'Cheap Crack Ends Black Imbalance' Criminal System Reform

-by Kim Jong-chan, political economy reporter The U.S. Attorney General attempted to reform the 100:1 heavy sentence, a drug criminal justice system, to “end disparity between blacks” in drug crimes. U.S. Attorney General Merrick Garland on Wednesday directed federal prosecutors to end the imbalance in the justice system that prosecutes criminals with reverse discrimination involving cheap crack..

안보 2022.12.17

미 법무장관 마약 ‘값싼 크랙 흑인 불균형 종식’ 형사제도 개혁

US Attorney General Drug 'Cheap Crack Ends Black Imbalance' Criminal System Reform 미 법무장관이 마약범죄에 ‘흑인 불균형 종식’으로 마약 형사사법 제도인 100:1 형량 중과에 개혁을 시도했다. 메릭 갈랜드 미 법무장관은 16일 연방 검찰에 값싼 크랙 코카인과 비싼 분말 코카인과 관련된 범죄 역차별로 기소하는 사법제도 불균형을 종식시키라고 지시했다고 로이터가 보도했다. 법무부의 내부 메모에서 나온 이 지시는 형사 사법 개혁 옹호자들에게 승리이며, 현재의 마약 선고 제도인 값싼 크랙에 100배 중범죄형으로 처벌하는 100:1 형량의 40년 전 형사 정책에 대해 흑인계 미국인의 불균형 투옥에 대한 개혁을 보인다. 마약 사법 제도 개혁 핵심은 ..

안보 2022.12.17

Seok-yeol Yoon’s ‘War on Drugs’ strengthens hard-line conservative judicial dominance

President Yoon Seok-yeol declared a “war on drugs” in a conversation with the public, and the hard-line conservative system of the Republican Party appears to be repeating the abuse of administrative power and the establishment of a system to increase legal costs as a “drug war.” President Yoon Seok-yeol said at a meeting on state affairs, “The fact that drug prices are falling means that the st..

안보 2022.12.16