바이든 114

바이든 ‘대만독립 반대 전직 대표단 파견’ 라이총통'전직 미군사고문단 주둔선호'

Biden ‘sends former delegation opposing Taiwan independence’ President Lai ‘prefers to station former U.S. military incident advisors’ 바이든 미 대통령이 ‘대만독립 반대’를 말하면서 전직 관료들로 대표단을 대만에 파견하고 라이 총통 당선자는 부총통 시절부터 '전직 미군사고문단 대만 주둔 증가' 정책을 주도해 중국과의 긴장이 커지고 있다. 미국은 민주당의 '대만 독립 반대' 정책과 달리 공화당의 트럼프 대통령 당선자는 2016년 ‘대만총통과 직접 통화’하며 중국과의 긴장 고조를 공식화해 오는 11월 미국 대선을 앞두고 미 민주당과 공화당 간의 대만정책 격돌을 보인다. 미국은 민주당이 집권한 1979년..

안보 2024.01.14

바이든 ‘무기 외교’ 사우디에 ‘유도탄약’ 윤석열 ‘군비증강 속도전’

Biden’s ‘weapons diplomacy’ to Saudi Arabia ‘guided ammunition’ Yoon Seok-yeol ‘speed war on military build-up’ 바이든 미 행정부의 외교 우위 정책에서 사우디와 후티반군이 평화 회담에 보은으로 사우디에 금지했던 ‘공격용 정밀 유도 탄약’이 제공될 것으로 보인다. 북한의 핵전쟁 불사 경고에서 미 국방부는 ‘외교 우선’을 21일 밝혔고, 윤석열 대통령은 20일 ‘군비증강 속도전’을 밝혔다. 바이든 행정부 관리들이 사우디에 금지했단 공격용 무기 판매에 대한 제한을 완화할 준비를 하고 있으며 “사우디 아라비아가 예멘의 민병대와 평화 회담을 한 것이 제재 완화 앞당겼다”고 NYT에 21일 말했다. 사우디와 미국은 2021년 민..

안보 2023.12.22

윤석열체제 ‘자유확산 재벌 부활’ 엑스포 미일 외면에 좌절

Yoon Seok-yeol’s regime is frustrated with the US and Japan ignoring the expo to ‘spread freedom and revive conglomerates’ 윤석열체제가 엑스포 국제 유치로 ‘자유 이념확산 재벌 부활’을 시도했고 자유시장경제의 미국 일본의 외면에 좌절됐다. 한국 언론들은 ‘박빙 승부 역전’ 홍보전에서 전두환체제의 권언유착 체제를복원했다. 프랑스 최대일간지 ‘르 피가로’ 27일자는 '한국과 사우디아라비아, 세계 엑스포 경쟁'에서 "사우디가 1차 투표에서 한국을 앞설 것으로 예상되나 한국 대표단이 ‘2차 투표에서 95표 대 67표 기권 몇 표로 한국이 앞설 것’으로 밝혔다"고 보도해 한국 대표단의 ‘득표 우승 예상’의 공식 발표를..

안보 2023.11.29

국정원 ‘러시아 지원 정황 추정’ 바이든 행정부 ‘우발충돌 방지‘ 격차

National Intelligence Service ‘estimates circumstances of support to Russia’ Biden administration ‘prevents accidental collisions’ gap 국가정보원이 미국 전문가들의 ‘불가능 진단’이 나온 이후 국회에 ‘러시아 지원 정황 추정 진단’을 보고하고 국방부가 한미국방장관의 ‘우발충돌 방지용에 남북군사합의 유용’을 안보문서로 합의한 것을 파기하면서 바이든 행정부와 격차를 뒀다. 한미 국방장관은 2021년 공동성명으로 ‘남북한군사합의 우발충돌 방지 효과 공감’에 서명했고, 지난달 13일 서울에서 신원식 국방장관은 "북한 미사일 위협 대비 미국 조기경보위성 정보공유체계(SEWS) 협력 더욱 강화"로 공동성명을 발..

안보 2023.11.24

바이든 시진핑 ‘대만침공 하마스 확전 상호불능’ 가자병원 '증거 실패'

Biden, Xi Jinping, ‘Taiwan invasion, Hamas escalation mutually impossible’ Gaza hospital ‘evidence fails’ 바이든 미 대통령과 시진핑 중국 국가주석이 ‘대만침공 불가’와 ‘하마스 전쟁 헤즈볼라 이란 참전 불가’의 상호 불능의 억제 체제를 정상회담으로 확인했다. 이스라엘 군은 미중 정상회담 직전인 14일 알시파 병원을 급습하며 ‘하마스 본부’에 대한 증거 확보를 시도했으나 실패한 것으로 보인다. 존 커비 백악관 NSC 전략소통조정관(대변인)은 이날 대통령 전용기에서 기자들에게 “우리는 하마스가 그 특정 병원(알시파)을 지휘통제용으로 사용하고 있음을 확인하는 정보를 가지고 있다”고 밝혔고, 이스라엘군의 공격 직후 ‘병원 공격을..

안보 2023.11.16

가자 병원 격렬 전투에 한국언론 ‘하마스 도주’ 바이든 ‘병원보호’

Korean media reports ‘Hamas flees’ amid intense fighting at Gaza hospital, Biden ‘protects hospital’ 가자지구의 13일 ‘병원 전투’에 바이든 미 대통령은 ‘환자 보호’를 말했고 한국언론들은 ‘하마스 도주’라고 보도했다. AP는 “가자지구에서 가장 큰 병원 밖에서 이스라엘군과 팔레스타인 무장세력 사이에 벌어진 전투로 인해 수천 명의 사람들이 거대한 의료 시설에서 도망쳤지만, 전쟁으로 인해 피난을 떠난 수백 명의 환자와 다른 사람들은 병원 안에 남아 있었다고 보건 당국이 월요일 밝혔다”고 13일 보도했다. KBS는 , 문화일보 , TV조선 MBN 등 제목으로 14일 보도했다. AP는 이어 “조 바이든 미국 대통령은 시파 병원을 ..

안보 2023.11.14

네타냐후 ‘가자 안보통치’ 백악관 ‘무력분쟁 제한’ 충돌 ‘일시중지’ 교착

Netanyahu's 'security rule in Gaza', White House's 'limitation of armed conflict' clashes, 'pause' stalemate 네타냐후 이스라엘 총리가 ‘가자 안보 책임 통치’를 선언하고 백악관은 ‘무력분쟁 개입법에 민간인 보호’로 충돌하며 ‘일시 공격 중지’ 협상이 교착을 보인다. 베냐민 네타냐후 이스라엘 총리는 6일 미국 ABC 인터뷰로 하마스와 전쟁 후 가자지구에 대해 "이스라엘이 정해지지 않은 기간 동안 전반적 안보 책임을 지게 될 것"이라며, ‘일시 중단’에 대해 "우리는 인도주의 물자 유입이나 인질 탈출 위한 상황 확인할 것"이라 말하고, "전반적 휴전이 있으리라고는 생각지 않는다"라고 밝혔다. 백악관 국가안보회의(NSC) 존..

안보 2023.11.07

네타냐후 ‘민간인 공격’ 바이든 내년 대선 ‘책임’ 중동서 ‘미국 약화’

Netanyahu ‘attacks civilians’ Biden ‘responsible’ for next year’s election ‘Weakening the US’ in the Middle East 이스라엘-하마스 전쟁이 네타냐후 총리의 바이든 ‘책임’으로 내년 대선에 쏠리면서 장기적으로 중동에서 미국의 지위 약화 전략이 드러나고 있다. 인질 협상 교착에 민간인 방패 학살이 이어지며 네타냐후는 블링컨 미 국무장관의 '인도주의적 일시 중지' 요청을 거절했고, 헤지볼라 지도자는 ‘미국의 침략 중단’에 의한 ‘지중해 미국 군함과 대결’을 공식화해 미국과의 ‘전쟁 준비’ 전략을 드러냈다. 조 바이든 미 대통령은 2일 "일시적 중단(pause)이 필요하다. 일시적 중단은 포로들이 풀려날 시간을 주는 것을 의미..

안보 2023.11.05

바이든 ‘가자공격 일시중지’ 전환 사상자 급속 확대에 ‘오판’

Biden switches to 'pause' on Gaza attack, 'misjudgment' due to rapid increase in casualties 바이든 미 대통령이 ‘가자공격 일시중지’으로 전환하며 가자지구 사상자 급속 확대에 ‘오판’을 드러냈다. 백악관 관계자는 로이터에 “바이든의 팀은 이스라엘의 공격에 대한 인도주의적 일시 중지를 지원하고 팔레스타인에 대한 원조 받는 것에 집중하게 됐다”며 “이러한 어조의 변화는 인도주의적 위기가 악화되고 있는 가자지구의 ‘현장 사실’과 바이든 팀의 ‘전 세계 국가와의 대화’에 근거한 것이라고 말했다. 미 행정부 현지 관리는 익명을 조건으로 “팔레스타인 사상자가 지금처럼 빠르게 증가할 것이라고는 예상하지 못했다”면서 “인도주의적 상황이 그렇게 급속..

안보 2023.10.28

가자병원 폭격 로이터 ‘판단유보’ 미 상하원 ‘격차’ 안보리 ‘미국 거부권’

Gaza Hospital bombing Reuters 'Judgment Reservation', “Gap” to the US Senate and House of Representatives, The UN Security Council “US Central Rights” 가자병원 폭격에 대해 로이터는 이스라엘군이 공개한 ‘하마스 대화 녹취록’에 대해 ‘판단 유보’를 밝혔고, 미국 상원과 하원은 성명에서 미묘한 ‘격차’를 보였고, 전쟁에 대한 유엔 안보리 결의안에 미국이 거부권을 행사했다. 미 상원은 국가정보국장의 보고 후 성명서로 "우리는 폭발이 이스라엘 공습의 결과가 아니라 무장 세력의 로켓 발사 실패의 결과라고 확신한다"고 밝혔다. 미 하원은 "우리는 이것이 이스라엘의 군사 행동의 결과가 아니라고 믿는..

안보 2023.10.19