트럼프 283

나토 정상회의 중국 우크라이나에 ‘유보’ 트럼프 대응에 ‘한국 우대’

NATO summit ‘reserves’ on China and Ukraine, gives ‘preferential treatment to Korea’ in response to Trump나토 정상회의가 중국과 우크라이나에 유보 입장을 보이며 불안정을 확인하고 트럼프 복귀에 대응해 한국 일본 등에 연계를 강화하고 유럽의 군비증강을 시작했다.미국과 나토 동맹국들은 우크라이나가 동맹 회원국이 되기 위한 "돌이킬 수 없는 길“을 가져야 하고 "민주주의 및 안보 부문 개혁"에 대한 진전을 계속 지원을 공동성명에 담아 유보 입장을 반복했다. 나토 정상회의는 중국에 대해 러시아의 우크라이나 전쟁 노력의 "결정적 조력자"로 규정하면서 “중국이 유럽-대서양 안보에 대한 체계적인 도전을 계속하고 있다”고 기존의 중국에 ..

안보 2024.07.11

미국 대통령 미니 재판에 바이든 ‘믿음 파괴’ 트럼프 ’헌법 승리‘ 윤석열 '친트럼프'

U.S. Presidential Qualification Mini-Trial Reduced Biden ‘Destroys Faith’ Trump ‘Constitution Victory’ 미국이 대통령에 대한 법적 규제를 미니 재판으로 넘기면서 선거 훼손이 법의 판단을 벗어나 정치 쟁점으로 변질되고 윤석열체제는 트럼프 공화당 선거공조를 보인다. 미국 연방대법원은 트럼프 전 대통령이 2020년 대선 결과를 뒤집으려 한 혐의로 기소된 혐의에 대해 상당한 면책 특권을 가진다고 판결하고. 바이든 대통령은 이를 "위험한 선례"라고 불렀으며, 트럼프 전 대통령은 “헌법과 민주주의 승리”라고 1일 밝혔다.바이든 대통령은 “이는 누구도 법 위에 있어서는 안 된다는 미국의 오랜 믿음을 근본적으로 바꾸어 놓았다”며 “나는 3..

정치 2024.07.02

바이든 ‘후보 교체’ 민주당 논의 재개 트럼프 ‘노골적 거짓 반복’

Biden ‘candidate change’, Democratic Party discussions resume, Trump ‘repeats blatant lies’미국 대통령 후보 TV 토론이 끝난 직후 민주당은 ‘후보 교체’ 논의가 시작됐고 미국 언론들은 공화당 트럼프 후보에 대해 ‘거짓 반복’ 평가를 내렸다.바이든 대통령에 ‘후보 교체’ 논의 재개에 대해 뉴욕타임스는 “목요일 밤 그의 중단되고 일관성 없는 퍼포먼스는 민주당원들 사이에서 공황의 물결을 일으켰고 그가 후보가 되어야 하는지에 대한 논의를 재개했다”며 “민주당 의원들은 바이든 대통령이 예리하지 않다는 사실이 분명해지자 토론이 시작된 지 몇 분 만에 광란의 전화와 문자 메시지를 주고받았고, 몇몇은 소셜미디어를 통해 그의 고민에 충격을 표했고,..

안보 2024.06.28

G7 우크라이나전 러시아 압류자산 사용 장기전, 가자전쟁도 휴전 ‘거부’

G7 Ukraine war uses seized Russian assets, long-term war, Gaza war ‘rejects’ ceasefireG7 정상회의에서 우크라이나 전쟁 비용으로 러시아 압류자산 사용이 공동성명에 들어가면서 장기전으로 전환되고 미국이 휴전을 압박하던 가자전쟁이 이슬라엘과 하마스 양측 모두 거부해 미국 대선까지 전쟁이 이어질 조짐을 보인다.바이든 미 행정부가 양대 전쟁의 조기 종결 시도가 집중된 이탈리아 G7 정상회의는 공동성명으로 러시아 자산 사용을 명시하고 가자전쟁 당사자가 동의하지 않은 휴전안을 결의해 실패를 보인다.바이든 대통령은 젤렌스키 우크라이나 대통령과 G7 직전 ‘10년 안보협정’을 체결했으나 5월에 이미 북동부 도시 하르키우에 대한 러시아의 공격이 "절정에..

안보 2024.06.15

가자 북부 전투 재개 블링컨 ‘하마스 회귀’ 미 대선 ‘쟁점’

Resumption of fighting in northern Gaza, Blinken's return to Hamas, an 'issue' in the US presidential election가자지구 북부에서 전투가 재개되면서 이스라엘이 남부의 ‘라파 이외 진압’ 주장이 무력화되고 블링컨 미 국무장관은 ‘하마스 회귀’를 언급하며 미 대선의 쟁점이 됐다.이스라엘 군대가 가자지구의 하마스의 마지막 거점이라 지칭한 라파 총공세로 미국과 갈등 중인 상태에서 지난주 말부터 가자 북부에서 벌어진 치열한 전투가 전개됐다.안토니 블링컨 국무장관은 이날 미국 NBC와 CBS에 출연해 “이스라엘이 가자 통치를 위한 틀을 마련하지 못한 것은 이스라엘의 승리가 ‘지속 가능’하지 않을 수 있다는 것을 의미한다”며 “혼란,..

안보 2024.05.13

윤석열 북한 도발에 ‘정권 종말’이 ‘분쇄 대응’ 변신 미 대선 약점 노출

Yoon Seok-yeol’s ‘end of the regime’ changes to ‘crushing response’ to North Korea’s provocations, exposing weaknesses in the US presidential election 윤석열 대통령이 북한 도발에 ‘정권 종말’에서 ‘분쇄 대응’ 변신이 북한의 핵 실험 압박에 의한 미국 대선 흔들기 체제 혼선에 의한 독자 노선 약점을 보인다. 윤석열 대통령은 10일 해병대 2사단에서 “적이 도발할 경우 ‘선조치 후보고’ 원칙에 한 치의 망설임 없이 단호하고 압도적 대응해 적의 의지를 완전히 분쇄할 것”이라고 지시했다. 윤 대통령은 지난해 7월 19일 부산 기항한 미국 핵잠수함 켄터키함에 승선해 "이를 통해 북한이 핵 도발..

안보 2024.02.10

미국 대선에 중국 선호 격차 바이든 ‘동맹단속’ 트럼프 ‘무역전쟁’

Gap in preference for China in US presidential election Biden ‘alliance crackdown’ Trump ‘trade war’ 미국의 11월 대선에 대한 중국의 선호도가 바이든에 ‘동맹단속 강화’에 대한 경계심으로 고뇌하고 트럼프에는 ‘무역전쟁 심화’로 돌발 사태 발발 우려가 크다고 격차를 보였다. AP통신은 베이징발로 “미국 대통령 선거가 트럼프-바이든의 재대결에 가까워짐에 따라 중국이 불안하게 지켜보고 있다”면서 “후보들이 중국에 대해 강경한 발언을 할 가능성이 높은 선거운동 자체에 대한 우려가 있고 이는 최근 몇 달 동안 나타난 미중 관계의 취약한 개선을 위협할 수 있다”고 밝혔다. 바이든 민주당 후보의 11월 당선에 대해 “바이든이 중국과의 협..

안보 2024.02.01

바이든 ‘대만독립 반대 전직 대표단 파견’ 라이총통'전직 미군사고문단 주둔선호'

Biden ‘sends former delegation opposing Taiwan independence’ President Lai ‘prefers to station former U.S. military incident advisors’ 바이든 미 대통령이 ‘대만독립 반대’를 말하면서 전직 관료들로 대표단을 대만에 파견하고 라이 총통 당선자는 부총통 시절부터 '전직 미군사고문단 대만 주둔 증가' 정책을 주도해 중국과의 긴장이 커지고 있다. 미국은 민주당의 '대만 독립 반대' 정책과 달리 공화당의 트럼프 대통령 당선자는 2016년 ‘대만총통과 직접 통화’하며 중국과의 긴장 고조를 공식화해 오는 11월 미국 대선을 앞두고 미 민주당과 공화당 간의 대만정책 격돌을 보인다. 미국은 민주당이 집권한 1979년..

안보 2024.01.14

하마스 미 대선 중심 트럼프 ‘지지자 추방 공산주의자 입국금지’

Trump 'expels supporters of Hamas and bans communists from entering the country' 도널드 트럼프 공화당 대선 주자가 내년 미 대선 공약으로 ‘하마스 지지자 체포 추방’과 ‘하마스 이데올로그자와 공산주의자 입국금지’에 ‘이스라엘 국가 부정하는 자에 입국 금지’를 추가하며 하마스 사태를 미국 정쟁의 중앙에 세웠다. 공화당의 강력 후보인 트럼프 전 대통령은 16일 미국 이민법 대폭 강화를 공약하며 "이스라엘 국가를 폐지하고 싶다면 실격 처리하고, 하마스나 하마스 배후의 이데올로기를 지지하면 실격 처리되며, 공산주의자 마르크스주의자 파시스트라면 실격 상태"라고 아이오아 집회에서 말했다 트럼프 후보는 이날 리비아, 소말리아, 시리아, 예멘에 대해 "우..

안보 2023.10.17

이스라엘 미국과 무기거래 바이든 공화당과 ‘하원의장 거래’

Israel arms deal with the US, ‘House Speaker deal’ with the Biden Republican Party 하마스 사태가 극우 네타냐후와 미국 바이든 대통령과의 압축 거래로 전환되며 이스라엘에 미국이 신무기 지원에서 친트럼프 강경파로 분열된 공화당이 백악관과 이스라엘 무기 지원과 ‘하원 의장 선출’ 거래 시도를 보인다. 바이든 대통령은 15일 CBS 60분 인터뷰에서 “이스라엘이 가자지구를 다시 점령하는 것은 큰 실수가 될 것”이라며 “팔레스타인 당국이 필요하다. 팔레스타인 국가로 가는 길이 필요하다. 미국이 이스라엘과 우크라이나의 전쟁을 돌볼 수 있고 여전히 ‘국제 방어’를 유지할 수 있다“고 말했다. 네타냐후 이스라엘 총리가 조 바이든 미 대통령을 자국에 초청..

안보 2023.10.16